EnglishWorks is opgericht door de in Engeland geboren Mark C. Gray. Hij groeide op in zowel Engeland als Nederland en studeerde in beide landen. In Engeland volgde hij de Charterhouse Public School en studeerde hij Scheikunde aan de Universiteit van Manchester. Daarna studeerde hij filosofie/wijsbegeerte aan de Universiteit van Leiden.

Nadat hij enige jaren een vertaalbureau runde in Den Haag, richtte Mark EnglishWorks op in 1999. En na 35 jaar in Nederland gewoond te hebben zocht hij in 2004 de rust en weidsheid op van de Duitse Baltische kust.

Vanaf de oprichting tot heden heeft EnglishWorks een brede en zeer gevarieerde klantenkring: van overheid tot universiteit. Van mega IT-bedrijven tot de snelle reclamebusiness.
Mark houdt van woorden.

En ook van tuinieren, zijn gezin en golf. Houdt niet van: golf.